Convertir un tableau PDF en Excel
Déposez un PDF qui contient un tableau : liste de prix, rapport, facture ou relevé. Nous trouvons les colonnes, vous déplacez les lignes sur la page si besoin, et vous téléchargez un fichier Excel ou CSV propre. Le PDF ne quitte jamais votre appareil.
Comment ça marche
- Déposez le PDF. Votre navigateur lit le texte et trouve le tableau sur chaque page.
- Vérifiez les lignes. La page s’affiche avec une ligne entre chaque colonne et une ligne au début et à la fin du tableau. Déplacez-les si une colonne est coupée en deux ou si deux colonnes sont collées.
- Téléchargez. Le tableau sous la page est ce que vous obtenez : un fichier Excel avec de vrais nombres et de vraies dates, un CSV, ou une copie à coller dans Google Sheets.
Des lignes plutôt que des suppositions
La plupart des outils PDF vers Excel devinent les colonnes et vous laissent un tableur à nettoyer. Un PDF ne contient pas de colonnes, seulement des mots placés sur la page : toute supposition peut être fausse. Ici, vous voyez la proposition sur la page elle-même et vous la corrigez en quelques secondes, avant que le fichier soit créé.
- Les cellules longues qui passent à la ligne peuvent être réunies en une seule ligne.
- Un en-tête répété en haut de chaque page n’est gardé qu’une fois.
- Les colonnes inutiles peuvent être écartées.
Vous convertissez un relevé bancaire ? Le convertisseur de relevés en fait plus : débits et crédits séparés, contrôle des soldes, et fichiers pour QuickBooks et Xero.
Questions
Mon PDF est-il envoyé ?
Non. Votre navigateur ouvre le PDF, trouve le tableau et écrit le fichier Excel sur votre appareil. Seuls des comptages anonymes nous parviennent, comme « un tableau de 3 pages a été converti ». Si le PDF est un scan, la reconnaissance du texte se fait aussi dans votre navigateur.
Quels tableaux fonctionnent ?
Tout tableau fait de texte dans un PDF : listes de prix, catalogues de produits, horaires, rapports exportés d’un logiciel, factures, fiches de paie et relevés bancaires. Les tableaux sur plusieurs pages fonctionnent aussi, avec les mêmes lignes de colonnes sur chaque page.
Les colonnes sont fausses. Que faire ?
Faites glisser une ligne pour la déplacer, cliquez (ou touchez) entre deux lignes pour en ajouter une, et utilisez × sur une ligne pour réunir deux colonnes. Au-dessus de chaque colonne, indiquez si elle contient du texte, des nombres ou des dates, ou écartez-la. Le tableau sous la page change au fur et à mesure.
Les nombres sont-ils de vrais nombres dans Excel ?
Oui, dans les colonnes marquées « Nombre » : 1,234.56, 1.234,56, 1 234,56 et (12.00) deviennent tous des nombres que vous pouvez additionner. Les dates des colonnes « Date » deviennent de vraies dates Excel. Le reste reste du texte, tel qu’imprimé.
C’est un relevé bancaire ?
Utilisez plutôt le convertisseur de relevés bancaires : il connaît des centaines de banques, sépare débits et crédits, et vérifie chaque ligne avec le solde.